Mini poppisar

Minipoppisarna Alma och Emils blogg

söndag, augusti 06, 2006

Mummolassa - hos mormor o morfar


Mormor har gjort lekstuga av lusthuset och tänkte att Alma som "stortjej" skulle kunna laga mat i lugn och ro där, men kusin Arve ville hjälpa till ...
Det har blivit ganska mycket "mat" till mormor typ stenar och sand kryddat med syrenblad, vinbär och körsbär.

Mummo siivosi huvimajan leikkimökiksi, jotta Alma saisi rauhassa leikkiä porsliiniastiastolla ja laittaa ruokaa ... mutta Arve-serkku halusi ehdottomasti auttaa. Mummo on saanut syödä ihan kyllikseen Alman ruokia, herkkuja kuten hiekkaa, kiviä, sireeninlehtiä, viinimarjaa ja kirsikkaa vähän vesikastikkeella höystettynä.

Det har varit otroligt fint och varmt i och trots badet i poolen ute på gården och även på stranden vid Byforsen, har kusinerna badat i badkaret, livat kan ni tänka ...sist ut alltid Emil, som inte gav upp innan vattnet var utsläppt.
Valtavan kuumaa huolimatta ennustuksista, serkut uivat pihalla, Byforsenin rannalla mutta vielä viimeksi hiekat pois päästä ammeessa. Oli siinä meteliä. Kuinkakohan kauan he kylpevät samassa ammeessa? Emil oli aina viimeisenä niin kauan kuin oli tippakin vettä jäljellä!